Lista de perguntas frequentemente feitas:
FAQ sobre o desenho
Última atualização 25/04/00
•
Que desenho é esse? Ela tem alguma relação ao jogo D&D?
•
Eles voltaram para casa?
•
Como a série terminou?
•
Mas eu ouvi dizer que as crianças estão no INFERNO! Que história é essa?
•
Já ouvi falar que vai ter uma continuação
•
...e que vai ter um filme de D&D? (
nota da tradutora: não traduzir por que são infos sobre o filme que saiu no ano 2000, sem relação com Caverna)
•
E essa história sobre os personagens aparecerem em uma HQ da TSR?
•
Quais são os sobrenomes das personagens?
•
O Vingador é filho do Mestre dos Magos?
•
O Vingador é humano?
•
Onde fica o parque de diversões?
•
Caverna do Dragão é satânico? Eu vi um "666" na nave espacial no episódio "Crianças Perdidas"!
•
Caverna do Dragão foi cancelado porque pais/religiosos/Pat Robertson reclamaram que o programa era satânico?
•
Caverna do Dragão ainda é exibido em algum lugar do mundo?
•
Os episódios estão disponíveis em fitas cassete?
•
Não?! Então como eu consigo fitas?
FAQ sobre o página
•
Você aceita envios de artes ou fanfics para a sua página?
•
Quando as pessoas conversam no Tardos Keep?
•
Onde você conseguiu informações sobre a série?
•
Por que você não usa frames ou Java, ou não adiciona música à sua página?
FAQ sobre a ZAK
•
Seu nome é mesmo Zakiyah?
•
Por que você escolheu "Zakiyah" como seu nome de pseudônimo?
•
Quantos anos você tem?
•
Você é solteira?
•
Caverna do Dragão é seu desenho animado favorito?
•
Você planeja criar outros sites sobre desenhos animados?
•
Por que você não troca mais fitas de vídeo?
•
O que você faz agora?
•
E você realmente faz dança do ventre?
Perguntas frequentes por aqui:
Que desenho é esse? Ela tem alguma relação ao jogo D&D?
Caverna do Dragão era um desenho animado exibido nas manhãs de sábado na CBS, de 1983 a 1985. Ao todo, foram produzidos 27 episódios, escritos por roteiristas que posteriormente trabalharam em outros desenhos animados fabulosos, como Muppet Babies, Batman e Gargoyles.
A premissa da série é a seguinte: Seis crianças andam em uma montanha-russa, "The Dungeons and Dragons Ride", e são repentinamente catapultadas para outro mundo. Nesse mundo, elas recebem profissões de seu guia, o Mestre dos Magos, e armas mágicas para se defenderem.
Hank é o Ranger, com um arco mágico que dispara flechas flamejantes. Ele provavelmente é o mais velho e assume naturalmente o papel de líder.
Diana se torna a Acrobata, com uma lança mágica que pode se expandir e contrair à vontade. Ela é a única com alguma habilidade não mágica, sendo ginasta.
Eric recebe o título de Cavaleiro, com um escudo mágico que o protege de todos os ataques. Ainda bem, porque esse garoto rico, mimado e sarcástico tem medo de tudo!
Sheila é a Ladra, sua arma é uma capa mágica que a torna invisível quando levanta o capuz. Um item útil que complementa sua natureza pacifista, embora ela tenha usado para roubar algo uma vez.
Bobby se torna o Bárbaro, e seu tacape mágico pode causar todo tipo de destruição, derrubando árvores e criando terremotos. Ele é o irmãozinho de Sheila, o mais novo e precoce do grupo (e odeia ser lembrado disso).
Presto é o Mágico. Seu chapéu mágico poderia ser considerado a arma suprema, se ele conseguisse controlá-lo, pois já conjurou de tudo, desde flores até porta-aviões.
Eles são acompanhados por Uni, o bebê unicórnio, e a série gira em torno de sua jornada para voltar para casa, na Terra. Eles enfrentam o Vingador, a Força do Mal, e outros vilões que querem roubar suas armas. Também realizam vários atos de caridade ao longo do caminho, geralmente ajudando os muitos habitantes do Reino e causando destruição em massa pelo caminho (basta ver o que eles fizeram com Refúgio das Sombras!).
Quanto à relação com o jogo... esses garotos são inquestionavelmente personagens de alto nível com suas armas, embora nenhuma arma desse tipo, além da Capa da Invisibilidade, exista de fato no jogo D&D. O formato geral de um episódio é semelhante a uma sessão de D&D: o Mestre dá dicas sobre o que eles devem fazer, e os personagens devem reunir pistas e resolver o enigma. Vários monstros do jogo também aparecem: as personagens encontram um observador, arbustos errantes, homens-lagarto, orcs, salamandras de fogo e bullywogs, para citar alguns.
Eles voltaram para casa?
Nos 27 episódios produzidos, não. Pelo menos não permanentemente... elas conseguiram voltar em alguns episódios, mas sempre retornavam ao Reino por vários motivos:
• Em "A Bela e a Fera do Pântano", o pobre Eric estava sob um feitiço que simplesmente não se quebrava na Terra, e seus amigos voltaram para ficar com ele no Reino em vez de deixá-lo lá sozinho.
• Em "O Olho do Observador", os garotos quase conseguem atravessar o portal, mas voltam para ajudar seu amigo Sir John em sua batalha contra Vingador.
• Em "O Cemitério dos Dragões, "Prisão Sem Muros" e "O Dia do Mestre dos Magos", as crianças quase conseguem atravessar, mas o Vingador destrói o portal.
• Em "A Caixa", os personagens CONSEGUEM voltar para casa, mas o Vingador as segue e causa estragos no parque de diversões! Os garotos retornam para atraí-lo de volta ao Reino antes que ele tenha a ideia de dominar a Terra.
• E em "Apagando-se o Tempo", "A Caverna das Fadas Dragão", "A Cidadela das Sombras" e "O Sonho", as crianças (ou seus aliados) destroem o portal por conta própria para frustrar os planos do Vingador.
Como a série terminou?
Não terminou - o desenho foi cancelado no meio da terceira temporada. Existiu um episódio final escrito por Michael Reaves, mas nunca produzido, no qual as crianças teriam a opção de permanecer no Reino ou sair. Ele publicou o texto
aqui, caso você tenha curiosidade.
Quer ver alguns finais alternativos malucos que eu e outros criamos antes de vermos a versão de Reaves? Clique aqui...
Mas eu ouvi dizer que as crianças estão no INFERNO! Que história é essa?
Se você mora no Brasil, principalmente, provavelmente já ouviu esse boato. Segundo a história, que varia dependendo de quem te conta, a série foi escrita por um grupo de jogadores, que basearam os episódios em suas campanhas. A história diz que, no episódio final, os personagens descobrem que estão no Inferno depois de morrerem em um acidente de carrinho de montanha-russa. Uni é um demônio enviado para impedi-los de voltar para casa, e Vingador/Mestre dos Magos (a mesma pessoa) são na verdade o Diabo (que vem brincando com eles o tempo todo). Eles ouvem isso de Tiamat, um anjo da guarda enviado para lhes transmitir essa mensagem. O Reino é apenas uma grande alucinação coletiva da qual eles não podem escapar.
Seja realista! O desenho foi escrita pelas pessoas cujos nomes estão nos créditos. Conversei com cinco delas. Como o próprio Michael Reaves diz em sua página: "As chances de um episódio com um enredo como o descrito acima sequer passar de uma proposta inicial de três linhas eram — e ainda são — tão prováveis quanto o Superman cheirar kryptonita!"
Isso é APENAS um boato. Aliás, tenho tanta certeza de que é um boato que darei minha única arte original de animação de Caverna do Dragão para quem me fornecer uma cópia verificável desse suposto episódio final. Com certeza isso não foi ao ar nos Estados Unidos, gente.
Já ouvi falar que vai ter uma continuação
Gary Gygax me contou que havia uma sequência em desenvolvimento, onde as crianças retornariam ao Reino (sem Uni e as armas mágicas) e dependeriam mais das habilidades que aprenderam em suas aventuras anteriores para sobreviver. Devido a vários problemas na TSR, a série nunca foi produzida.
Katherine (Selbert) Lawrence também me contou um pouco sobre a planejada quarta temporada, que ela estava ajudando a desenvolver quando o desenho foi cancelado. Nela, os personagens decidiriam atravessar o portal do Mestre dos Magos para um mundo completamente diferente, em vez de voltar para casa. O Mestre dos Magos lá seria mulher, e seria baseado mais na série de aventuras orientais que a TSR estava promovendo na época. Os garotos também seriam seguidas por uma figura misteriosa e sombria que se revelaria um samurai, que se juntaria ao grupo.
Como há uma certa discrepância entre essas duas "sequências", isso me leva a crer que as coisas estavam MUITO confusas naquela época. Acho que a versão de Gygax foi discutida alguns anos após o cancelamento, mas terei que perguntar a ele novamente.
E essa história sobre os personagens aparecerem em uma HQ da TSR?
Elas fizeram uma participação especial HQ da TSR "Forgotten Realms: The Grand Tour".
Você pode ver algumas imagens de como elas eram aqui.
Quais são os sobrenomes das personagens?
Os sobrenomes das crianças nunca foram revelados na série, embora as pessoas pareçam gostar dos sobrenomes que Victoria Bishop deu a elas em sua fanfic. O primeiro nome de Presto também nunca foi revelado no desenho, embora os fãs pareçam preferir "Preston", como ele foi apelidado na história em quadrinhos "Grand Tour".
Se você visitar
o site da TSREsse texto estava no endereço
https://web.archive.org/web/20010429183820/http://www.wizards.com/dnd/dnddefinitivefaq.asp até uns poucos anos atrás:
Dungeons & Dragons FAQ
Não existia um desenho animado de sábado de manhã sobre *D&D?Sim, havia. Caverna do Dragão estreou em 17 de setembro de 1983 na CBS e teve duas temporadas. Os personagens principais eram pessoas do mundo real que andavam na nova montanha-russa de
D&D no parque temático local e, de alguma forma, eram transportados pelo Mestre dos Magos para um mundo de fantasia. Cada um dos personagens principais tinha um item mágico pessoal, e a grande maioria dos enredos do programa girava em torno do maligno Vingador tentando (e falhando) obter seus itens para se tornar todo-poderoso. Os heróis passavam a maior parte do tempo tentando encontrar portais de volta para o mundo real e falhando em usar todos que encontravam por um motivo ou outro. Todos os episódios estiveram disponíveis em vídeo em algum momento, embora atualmente não haja distribuidora, então pode ser possível encontrá-los em convenções, locadoras de vídeo, à venda na internet ou em outros lugares.
Os personagens principais eram:
• Hank (Ranger): O líder. Seu arco disparava flechas mágicas que nunca erravam.
• Eric (Cavaleiro): O medroso (o que não era muito condizente com o comportamento de um cavaleiro, mas isso é outra história). Seu escudo projetava um campo de força.
• Presto/Andrew (Mago): O comediante. Ele conseguia tirar itens da cartola, mas raramente, ou nunca, conseguia o que queria.
• Sheila (Ladra): A segunda em comando. Sua capa a tornava invisível quando colocava o capuz.
• Diana (Acrobata): Sua vara de 3 metros podia se estender por mais 3 metros sob comando.
• Bobby (Bárbaro): O irmão caçula de Sheila. Seu tacape causava um pequeno terremoto quando ele batia no chão com ele e desferia golpes poderosos em qualquer inimigo que atingisse.
• Uni (Unicórnio): A criatura fofa do desenho. Como odiar um desenho que apresenta um unicórnio bebê com olhos grandes e azuis e um balido lamentoso?
• Mestre dos Magos (DM): O Mestre, é claro. Ele era um cara baixinho e careca que falava em enigmas e mandava o grupo para uma morte certa. Eles sempre conseguiam resolver seus enigmas e sobreviver, mas nunca conseguiam voltar para casa.
• Vingador (Demônio (
Fiend)): O vilão. Ele tinha um chifre, presas e cavalgava um pesadelo alado (um cavalo preto com asas de morcego). Ele sempre tinha algum plano para dominar o mundo, e geralmente envolvia roubar as armas dos heróis primeiro.
• Tiamat (Dragão): A garota ultra-malvada. O que é grande, tem cinco cabeças e um temperamento terrível, é cruelmente maligna e quer vingança contra Vingador por algo que aconteceu no primeiro episódio? Eu não sei, mas está bem atrás de você. . . .
, verá que eles indicam que o nome verdadeiro de Presto era Andrew.
E um fã encontrou uma lista com os nomes completos dos personagens no banco de dados de filmes da internet do Reino Unido, e são os seguintes:
Hank Brown
Eric Terrance Donaldson
Shiela Davies*
Presto Gray
Diana Campbell
Bobby Goldwyn*
(Comentário dele: *Eu sempre achei que Shiela e Bobby fossem irmãos, mas eles têm sobrenomes diferentes? Isso provavelmente é "oficial" de alguma forma, já que está no IMDB, mas nunca se sabe...)
Eu acho que a filial britânica da TSR estava cheia de erros assim e que isso está bem errado — foram eles que deram uma espada para Eric, que fizeram Uni parecer um unicórnio macho, que fizeram Presto tirar coisas de uma bolsa em vez do chapéu, etc. Mas é "oficial", eu acho. *risos*
O Vingador é filho do Mestre dos Magos?
Segundo Mark Evanier e Kathy Selbert, roteiristas do desenho, nunca foi explicitamente mencionado no "manual" da série que ele era humano. Segundo Gary Gygax, que ajudou a criar o conceito, sim. Segundo Michael Reaves, que escreveu "O Cemitério dos Dragões", episódio em que o Mestre dos Magos chama Vingador de seu "filho", e cujo roteiro final não produzido confirma isso, sim. Então, acho que temos nossa resposta...
O Vingador é humano?
Não temos certeza... sua irmã Karena parece humana, mas Vingador é explodido/desintegrado/derretido várias vezes na série, tem asas de morcego funcionais e viveu por mil anos...
Claro, se ele é filho do Mestre dos Magos... o Mestre dos Magos é humano?
Onde fica o parque de diversões?
Este foi o tema de uma discussão recente em uma lista de e-mails. Volte aqui e você verá algumas das ideias que as pessoas tiveram sobre a localização do parque. Quando descobrirmos, vamos planejar uma excursão em grupo para lá...
Caverna do Dragão é satânico? Eu vi um "666" na nave espacial no episódio "As Crianças Perdidas"!
Se o programa é satânico ou não, para MIM é bastante óbvio (CLARO que não é!), mas não me considero familiarizada o suficiente com a religião cristã para julgar. O programa tinha dragões, demônios e magia, mas também ensinava valores de autossacrifício, perdão e moralidade que dificilmente parecem malignos. A decisão é sua. Ouvi de pelo menos dois fãs devotos que também jogam regularmente, e até eles acham essa visão um disparate. (Na verdade, eles estão bastante irritados com Pat Pulling e suas acusações de estar colocando a comunidade de D&D contra a religião - a MAIORIA dos cristãos não pensa assim!)
E os desenhos do "666" na nave espacial parecem ser puramente decorativos, já que as mesmas marcas aparecem invertidas no lado esquerdo da nave.
Caverna do Dragão foi cancelado porque pais/religiosos/Pat Robertson reclamaram que o programa era satânico?
De acordo com Mark Evanier, criador da série na CBS quando foi ao ar pela primeira vez e cancelada, o programa foi cancelado devido à queda de audiência e à percepção de que a terceira temporada não era tão boa quanto as anteriores (com a qual a maioria dos fãs concorda). Ele enfatizou que NÃO foi devido à pressão de grupos religiosos ou reclamações de pais; na verdade, a maioria das reclamações sobre o programa girava em torno do seu aspecto comercial. Afinal, a TSR estava promovendo sua linha de bonecos de ação na época, e vários personagens dos bonecos de ação da TSR fizeram participações especiais no programa. Outros pais estavam preocupados com a violência, embora, pelos padrões atuais, isso me pareça uma preocupação bastante absurda... o desenho enfatizava a resolução não violenta de conflitos e a solução criativa de problemas, e as crianças nunca usaram suas armas para realmente ferir alguém, nem mesmo seus inimigos.
Caverna do Dragão ainda é exibido em algum lugar do mundo?
Aqui nos Estados Unidos! A partir de 29 de abril, você pode assistir D&D nos canais Fox nas manhãs de sábado, por volta das 10h ou 11h. Também ouvi dizer que está sendo exibido novamente no Reino Unido, e também na Austrália e no Brasil. Sabe de mais algum lugar? Me avise!
Os episódios estão disponíveis em fitas cassete?
Apenas um foi amplamente vendido nos EUA: "Em Busca do Mestre dos Magos". Essa fita é frequentemente encontrada à venda no eBay. Fora isso, está fora de catálogo e é difícil de encontrar. De acordo com o site da TSR, TODOS os episódios foram lançados em fita, mas acho difícil de acreditar - eles já teriam aparecido no eBay.
FAQ sobre o página
Onde você conseguiu informações sobre a série?
De fãs como vocês, que me escreveram com suas dicas. Dos produtores e roteiristas, que foram gentis o suficiente para responder às minhas perguntas. De muitas horas de pesquisa na internet, muito tempo livre e uma completa obsessão pelo desenho.
FAQ sobre ZAK
Caverna do Dragão é seu desenho animado favorito?
Na verdade... não. Meu desenho animado favorito dos anos 80 é Danger Mouse. Mas Caverna do Dragão, com apenas 27 episódios e apenas duas outras páginas quando comecei o meu, parecia um tema muito mais administrável para o meu primeiro site.
Você planeja criar outros sites sobre desenhos animados?
Sim... Thunderrr é o próximo. Se eu conseguir fazer. Mas Thundarr não é nem de longe tão divertido quanto Caverna.
Sua fonte de informações sobre o Reino desde 1999!!